Все мы с детства привыкли к понятию, что в Канаде разговаривают на английском языке. Но, так ли это на самом деле? Какой официальный язык в Канаде? Вопрос изначально задан неправильно. Не язык, а языки. Именно так. В стране официальных языков не один, а два.



Вспоминаем историю. Изначально там были колонии. Колонизаторами были Англия и Франция. Кажется, мы нашли ответ на вопрос. В стране два официальных языка. Английский и французский. 



Эти языки признаны на официальном уровне. Они являются так называемыми «домашними» языками, то есть теми, на которых люди разговаривают дома.

Но и тут не всё просто, «домашними» языками в Канаде признаны 25 языков. В их числе, китайский, испанский, арабский и множество других.

Но, официальных все же два языка. Получается все люди должны знать оба языка и разговаривать на них одинаково хорошо. Это не совсем так. Рядом с городом Торонто (час езды от него) есть небольшие города, где разговаривают, учатся в школах, работают и общаются на работе только на французском.

На сайтах с поиском работы можно встретить объявления о поиске программистов, которые могут работать и программировать на французском.



Очень часто жители подобных городов английский не знают совсем или знают очень плохо.

В Канаде существует понятие гибрида языка и разные диалекты. Подобные гибриды возникают при смешивании языков эмигрантов. Разные языки сочетаются, переплетаются и путаются между собой. Создавая новой язык.

Комментарии   

0 #1 LenaRep 01.04.2021 03:18
Распродажа на али, скидки до 80% http://seo-swat.ru//WRPe1
Цитировать

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить